RIO DE JANEIRO -- Los brasileños César Cielo y Nicholas Santos hicieron el domingo un doblete y se quedaron con el oro y la plata, respectivamente, de los 50 metros estilo libre, prueba en que la gran decepción fue el ex astro estadounidense Gary Hall.
Cielo, además, anotó un nuevo récord panamericano, al nadar la distancia en 21.84 segundos, mientras Santos lo hizo en 22.18.
La medalla de bronce fue para el trinitario George Bovell, con 22.36 segundos.
La anterior marca panamericana, de 22.18 segundos, la había establecido el propio César Cielo en las semifinales de ayer, sábado.
Gary Hall, de 32 años y una gloria de la natación estadounidense hace algunos años, llegó a Río de Janeiro jactándose de que venía a derrotar a César Cielo, pero en la final de sólo remató en el sexto lugar, con 22.52 segundos.
Lo aventajaron, además de los tres primeros, su compatriota Gabriel Woodward (33.49) y el veterano argentino José Meolans, que también anotó 22.52, pero el resultado oficial lo dejó delante de Hall.
El colombiano Camilo Becerra fue séptimo (22.74) y el venezolano Octavio Alesi octavo (22.88).